两者之间的紧密合作 皇冠贝坎 为 欧洲和中东, 佐治亚州埃菲斯 （Efes Breweries International的一部分）和图形艺术家 大卫·抹茶瓦拉尼（David Matchavariani） 通过一系列的故事使史诗般的故事栩栩如生 限量版饮料罐 对于佐治亚州的领先啤酒品牌： 纳塔克塔里.
这是关于中世纪诗人XNUMX世纪的诗作《虎皮骑士》 肖塔·鲁斯塔韦利（Shota Rustaveli）。 这个故事有时被格鲁吉亚人称为第二本圣经，讲述了廷丁王后的故事，女王下令她心爱的Spaspet Avtandil帮助塔里尔（她发现自己在豹皮中抽泣）是黑人，以挽救他心爱的内斯坦·达雷扬（Nestan-Darejan）免于被囚禁和他的王国被篡夺。
该系列包含四个装饰精美的罐头，代表了这首诗的主角及其主要主题：智慧，友谊，爱情和性别平等。
为了达到再现Matchavariani插图和复杂细节所需的最高精度和色彩精度，Crown专家使用了其先进的高质量打印技术。 印前团队开发了专有的分色方法和点切割技术，并使用了高质量激光蚀刻印版所提供的所有功能来创建图像。 这些罐子是在Crown的土耳其工厂生产的，他们的印刷专家确保精确地绘制设计并精确控制油墨膜的重量。
尽管显然是用黑白完成的，但是印刷过程需要使用八种可用颜色中的每一种，以有效地将所有图像灰度和阴影转移到罐的整个表面上。 借助于透明墨水或基材细节来利用铝基材的反射率。 当与哑光清漆结合使用时，产生的细微对比使罐具有优雅的外观。
在欧洲，原始设计已经获得认可。 已在2020年罐头奖的两片式饮料罐类别中获得金奖，并在2020年国际饮料创新奖的最佳包装设计/品牌类别中排名第一。
