La Barcelona Design Week transforma la ciudad con un programa récord de más de 120 actividades

六月7 ,2017

第12版 巴塞罗那设计周 se está celebrando en la ciudad del 6 al 14 de junio, con un programa de más de 120 actividades, cifra récord para la semana del diseño, que supone un crecimiento del 50% respecto la pasada edición. La cita anual, organizada por BCD巴塞罗那设计中心 con el apoyo del Ayuntamiento de 巴塞罗那, tiene previsto superar los 20.000 participantes de la última edición.

Este año, 89 organizadores han querido sumarse a esta iniciativa y han hecho posible un programa que supera las 100 actividades, entre las que se encuentran 33 exposiciones, 21 talleres, 20 conferencias y 22 presentaciones, además de circuitos, inauguraciones, actividades de networking, performances y fiestas, entre otros.

Analizando el programa de la Semana del Diseño por distritos, destaca Sant Martí – Poblenou como núcleo creativo de la ciudad. En esta zona se concentran hasta 40 actividades, de las que la mayoría se celebrarán el sábado 10 de junio con motivo del Poblenou Design Day, una de las novedades más destacadas que presenta este año la Barcelona Design Week.

Durante la presentación, el Segundo Teniente de Alcaldía, Jaume Collboni, ha explicado que se ha puesto en marcha “una línea de trabajo de promoción de ciudad en el entorno del diseño y la moda en colaboración con los sectores privados, para dar un nuevo impulso a la ciudad “. “Queremos potenciar las industrias creativas para hacer de Barcelona un centro vinculado a la innovación, la tecnología y el diseño”, añadió.

题目 ‘Transformando la sociedad’, la BDW de este año tiene como objetivo difundir y poner en valor el diseño como herramienta de transformación de la sociedad y como factor clave de innovación, sostenibilidad y mejora de la calidad de vida de las personas. En este sentido, el Presidente del BCD, Pau Herrera, señaló que “el diseño es un elemento transformador que puede dar respuesta a los retos presentes de la sociedad”.

Por su parte, Jaume Collboni destacó que esta edición de la 巴塞罗那设计周 “pone en valor el diseño como herramienta de transformación social para una ciudad más inclusiva y sostenible”.

Programa BDW 2017
El 6 de junio en el auditorio del Disseny Hub Barcelona, la BDW 2017 abrió sus puertas con la conferencia inaugural ‘Diseño para un mundo mejor: Apostando por el futuro de África a través de la creatividad’ a cargo de Ravi Naidoo, creador de Design Indaba y director general de Interactive Africa.

También en el Disseny Hub se inauguró la instalación ‘Krea. Miradas diferentes en procesos creativos’, comisariada por Curro Claret y Martín Azúa. En esta exposición viva, el público tiene la oportunidad de adentrarse en una muestra que no habla de generosidad o caridad, sino de un auténtico interés por el valor que aporta la creatividad desde situaciones y experiencias vitales singulares de colectivos en riesgo de exclusión social.

Otras actividades destacadas del programa de este año son: el BDW Congress, los días 12 y 13 de junio, titulado ‘Transformando la Sociedad’; la jornada ‘Diseño e Investigación para la salud’, el 9 de junio, a través de la cual el Clúster de Diseño quiere contribuir a promover cómo la investigación en diseño puede generar innovación en el campo de la salud; y el Talent Show, el 14 de junio, un evento que quiere dar visibilidad el talento emergente de las próximas generaciones de diseñadores, en el que participan: BAU, ELISAVA, EINA, IED, LCI, Escuela Massana, IDEP, ESDAP y ESDI.

@麦卡包装
@新闻包装

您可能有兴趣继续阅读...

翻译»